המחזאית עידן גילת מגיעה אל מעבה היער לשיחה מופרעת במיוחד על "במבי" (1942), הסרט ה-5 של אולפני וולט דיסני. במהלך הפרק עידן תספר על תשוקתה לפלין, זיו יתוודה על הרגע הכי אפל שלו בגיל שש, ובין לבין השניים יעליבו את סינדרלה, ויחפרו על משלוחי מנות, חנוך לוין, אסקימו לימון, בגרות בתיאטרון וגם על השם הפרטי של אבא של עידן, שהסב לכולם צרות צרורות.